You’d not pay for a best friend or a wife. So why would you pay for a mentor?
They’re doing it because they are about you, not because they are being paid.
They expect more of you than a boss, being willing to call you out in love, because they see a higher standard for you.
So your role as a mentee is greater than an employee.